Statist translations possible with CVS version

Bernhard Reiter bernhard at intevation.de
Thu Jun 10 22:32:59 CEST 2004


Hello Friends of statist,

it has been a long time in coming:
statist in CVS is prepared for gettext support.
Using the CVS you can compile with gettext support
with a fixed path to a localedir.

However I did not create the necessary infrastructures
for the message files yet, thus there is no release.
The website tells you how to check out a CVS version:
http://www.usf.uos.de/~breiter/tools/statist/index.en.html

Best,
	Bernhard

On Tue, Jan 29, 2002 at 09:34:01AM +0100, Bernhard Reiter wrote:
> 
> On Tue, Jan 29, 2002 at 08:57:36AM +0100, ccarleos at fisher.ciencias.uniovi.es wrote:
> > 
> > Hello. I intend to use "statist" as a replacement to closed software we
> > use in our classes of statistics. I think I do need a translation to
> > Spanish of the interface, so
> > 
> > 1. I have read the mailing list and it seems nobody has contributed a
> > "po" file to any language. Right?
> 
> You are right.
> We did not manage to use the real gettext version yet.
> 
> > 2. I have never used "gettext" before. When trying to run "xgettext" on
> > "statist" sources, messages longer than a line (I mean, that use a
> > backslash to escape the carriage return) cause errors. Do not know how
> > to manage that.
> 
> I have to look into that. It might be the case that we need to
> connect the lines or check if this is an error with xgettext.
> However I do not know when I have time to deal with this,
> so help is appreciated.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://www.intevation.de/pipermail/statist-list/attachments/20040610/dfbb6a65/attachment.bin


More information about the Statist-list mailing list

This site is hosted by Intevation GmbH (Datenschutzerklärung und Impressum | Privacy Policy and Imprint)