translating German comments

[Bernhard Reiter]

Hi Jakson,

Am  4. Jul 2005 um 10:57:45 schrieb Jakson Aquino:
> Bernhard: thanks for the corrections!
> 
> Michael Gebhardt also revised the translations and he 
> too suggested that "data set" was replaced with 
> "sample". Should I make the replacement also in the 
> English messages that are shown to users?

Yes, why not, if you also feel that it is appropriate. :)
	Bernhard
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://www.intevation.de/pipermail/statist-list/attachments/20050704/1722eae4/attachment.bin